蔡宝珠女士表演娘惹单人剧《翡翠岭上的爱美丽》

　　2015年5月30日及5月31日下午，yl6809永利官网英语创意写作研究中心举办了两场工作坊，分别由金马奖最佳女配角提名蔡宝珠女士，《翡翠岭上的爱美丽》导演甄山水先生主讲。5月31日晚上，蔡宝珠女士在yl6809永利官网表演了娘惹剧《翡翠岭上的爱美丽》。

　　5月30日的工作坊中，马来西亚著名舞台剧演员蔡宝珠女士从爱美丽的家庭背景、遭遇、人生起伏等方面对该角色进行了解读和诠释，并且以其中的几个场景作为例，引导参与者们按自己对角色的理解尝试表演，把对于场景的感想通过语言、表情和动作表现出来。

　　5月31日下午，导演甄山水先生主讲了以声音的力量为主题工作坊。呼吸是运用声音的关键，他分别从元音、辅音、音调、诗句朗诵等方面循序渐进，教导参与者采用正确的方式发声。这是一次别开生面的工作坊，方式独特，笑声、朗诵声此起彼伏，大家仿佛进入了一个全新的世界，对自身的声音及声音所传递的意义和力量有了更深刻的认识。

　　5月31日晚上，蔡宝珠女士表演了单人剧《翡翠岭上的爱美丽》。简单的舞台布景，几张椅子，几件衣服，一个竹筐，配合着蔡宝珠女士的精彩表演，体现出丰富的内涵。蔡宝珠女士通过语音语调、面部表情、手势动作、衣着等的变化，将爱美丽的少年、中年和老年三个阶段不同的精神状态演绎得淋漓尽致，将她的八面玲珑生动地展现给观众，紧紧地吸引了观众的注意力。

蔡宝珠女士表演《翡翠岭上的爱美丽》

　　在提问环节，与其他演员不同的是，每当观众提问蔡宝珠女士对爱美丽的个人抉择、人生经历、情感起伏等有什么看法时，她总是回答说，“我的看法不重要，我表演使你感受到什么才是最重要的。”爱美丽是一个为了生存不断奋斗的女性，有人说她虚伪，有人说她强势，有人说她贤惠，有人说她精明，有人说她可爱，也有人说她可悲。一千个观众就有一千个爱美丽，她究竟是一个什么样的人，也许每个观众的心中都有不同的答案。

蔡宝珠女士向热情鼓掌的观众致意

　　本次活动由中心主任、英语系系主任戴凡教授组织及主持。来自南校区、珠海校区的学生、英语创意写作中心的教职人员等参加了此次活动。

甄山水导演（左四）、蔡宝珠女士（右四）、新加坡驻广州领事 Amelia Wong（右三）等合照

文：王仲良

摄影：魏东华